Prevod od "to neuvěřitelně" do Srpski


Kako koristiti "to neuvěřitelně" u rečenicama:

Vím, že je to neuvěřitelně anti-feministický to přiznat, ale Chybí mi ten malej sexy buldog.
Znam da je to strašno protu-feministièki za priznati, ali nedostaje mi taj mali seksi bulldog.
Problém s monogamií je takový, že je to neuvěřitelně nudné.
Problem monogamije je to što je tako neverovatno dosadna.
Ne, určitě to je ze Země, ale je to neuvěřitelně pokročilé.
Ne, ovo je sigurno sa Zemlje, ali neverovatno napredno.
Zní to neuvěřitelně, ale zdá se, že je to lidská bytost.
Zvuèi neverovatno, ali je izgledalo kao ljudsko biæe.
Zní to neuvěřitelně, ale náš názor se opírá o výsledky z našeho druhého počítače řady 9000.
Zvuèi nevjerojatno ali do tog smo zakljuèka došli na osnovi podataka iz našeg raèunala, blizanca 9000.
Zní to neuvěřitelně, ale stalo se to i u nás, přímo v Americe.
Moguæe je da se dogodi i tu, baš ovde, u Americi!
Zní to neuvěřitelně, ale lidé říkají, že ho viděli, jak ji vynáší z hořícího auta.
Znam da zvuèi nemoguæe, ali imam nekoliko ljudi koji kažu da su ga vidjeli kako je iznosi iz zapaljene olupine.
Je to neuvěřitelně zábavná a jednoduchá hra.
Zabavna igra, a laku ju je nauèiti.
Je to neuvěřitelně sexy, jak tu tak stojíš uprostřed davu.
Постоју нешто неописиво привлачно у теби док стојиш усред масе.
Bylo to neuvěřitelně romantické a ted mám tohle nádherné dítě
Bilo je nevjerojatno romantièno. I sada imam prekrasno dijete.
Vím, že je to neuvěřitelně těžké, ale udělala jsi správné rozhodnutí.
Znam da ti je ovo neverovatno teško. Ali napravila si dobar izbor.
Mnozí přišli s celými rodinami, babičky a dědečkové stejně jako vnoučata, prostě byly zastoupeny všechny věkové kategorie, bylo to neuvěřitelně příjemné.
Dolazile su cijele obitelji, djedovi i bake s djecom, i svi ostali, bilo je vrlo ugodno.
Zní to neuvěřitelně, ale celá nemocnice zmizela.
Èini se nemoguæe, ali cela bolnica je nestala.
Uvědomujete si jak je to neuvěřitelně podobné slovo gem s Gemmou?
Da li znate koliko reè "gem" lièi na reè "Gemma"?
Takže, Mikeshi, opravdu to neuvěřitelně milé setkání.
Pa, Mikesh, bilo mi je zaista drago što sam te upoznala.
Ve škole se mi ostatní posmívali a mě to neuvěřitelně štvalo.
I meni su se rugali u bivšoj školi, i to me je stvarno... ljutilo.
Ale i tak mě to neuvěřitelně nudí!
A meni je i dalje tako dosadno.
Určitě by to neuvěřitelně narušilo chod domu.
To bi svakako bilo vrlo uznemirujuæe.
Je to neuvěřitelně úžasné a navrhl jsem to sám.
Neverovatno, fenomenalno. Kreirao sam ga sam.
Není to neuvěřitelně smutné, ale zároveň dobré?
Nije li to tako tužno? Ali i nekako dobro.
Dobře, protože od tebe něco potřebuju a je to neuvěřitelně důležité.
DOBRO, JER ŽELIM NEŠTO DA URADIŠ, ŠTO JE VEOMA VAŽNO.
Bylo to neuvěřitelně trapný a nešlo to vypnout.
Bilo je neugodno i trajalo je.
No, je to neuvěřitelně dobře vykreslená postava.
On je neverovatno dobro izdefinisan lik.
Myslím, že jste si prošla něčím hrozným, a zvládla to neuvěřitelně statečně.
Mislim da si prošla kroz nešto užasno, i podnela si to neverovatno hrabro.
Je to neuvěřitelně těžké, ale cokoliv nám můžete říct, cokoliv o tom telefonátu, nám pomůže.
Ovo je teško, ali sve što nam kažete u vezi poziva nam može koristiti.
Avšak každý, kdo někdy měl, nebo zná malé děti, ví, že jsou to neuvěřitelně složité organismy.
Svako ko ima ili zna malu decu, zna da su oni neverovatno složeni organizmi.
Je to neuvěřitelně těžké, protože jde o velice inter-disciplinární vědu.
Neverovatno je teško jer je jako interdisciplinarno.
Je to neuvěřitelně komplikovaný program, a přesto jej Torvalds celé roky provozoval ne s pomocí automatických nástrojů, ale ze svého e-mailu.
Изузетно сложен програм, а ипак, годинама је Торвалдс ово водио не аутоматизованим алатима, него из свог инбокса.
Nejsem vždycky úspěšná, a někdy je to neuvěřitelně frustrující, protože máte pocit, jako když píšete do prázdna, nebo se vám zdá, že se nikdo nezajímá.
Nisam uvek uspešna i ponekad je neverovatno frustrirajuće, jer se osećate kao da pišete u prazno ili da to nikog ne zanima.
Ve skutečnosti je to neuvěřitelně ničivá zbraň.
Zapravo, ona je neverovatno razorno oružje.
Takže Izraelité na horském hřebeni se dívají dolů na něj a myslí si, že je to neuvěřitelně silný chlap.
A Izrailjci ga s tog planinskog venca posmatraju i misle da je on samo jedan veoma moćan neprijatelj.
A přestože to jistě je klíč k léčbě, zdálo se mi to neuvěřitelně komplikované.
I mada je ovo zasigurno ostalo ključno za ozdravljenje, meni se to činilo kao izuzetno komplikovano.
Proč -- (smích) Je to neuvěřitelně jasné.
Zašto - (Smeh) Neverovatno je intuitivno.
Byla to opravdu důležitá práce, ale bylo to neuvěřitelně obtížné.
To je bio zaista važan posao, ali, takođe, neverovatno težak.
0.20549917221069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?